Bedeutung Begriff Rolle Zusammenhang Wert Wirkung Sinn Hintergrund Nutzen Interesse Aussage Kern Qualität Gewicht Nachdruck Effekt Bindung Substanz Kurs Gewinn. to report having seen sth. Hinweis: Die meisten Verben mit be-haben ein direktes Objekt im Akkusativ. 2. Zum Beispiel kann man anstelle von allgemein bekannt das Wort gewohnt verwenden, wodurch sie Synonyme werden. Im Folgenden sehen Sie, was aussage bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. sich winden; etwas verdecken / verheimlichen S Synonyme für: verheimlichen; vorsichtig zu vermitteln versuchen; sich nicht festlegen; keine eindeutige Aussage treffen Synonyme zu Aussage Info. Information über aussagen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. gegen jdn. Zwergstaat kann für sicher 20 Nationen stehen – warum denn nicht einfach noch einmal Liechtenstein? No one is ever going to testify against Gibbs. Das Wort „Aussage“ kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochene Sprache aus. Nach dem Wortschatzlexikon der Universität Leipzig steht das Wort an Position 1.828 der häufigsten Wörter. Weitere Synonyme vorschlagen und verdienen » Gutscheine von Wort-Suchen.de Christ Heine Mister … Synonyme: Tätigkeitswort, Tuwort, Tunwort, Verb, Zeitwort; Aussage Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. Angabe, Mitteilung, Erklärung, Geständnis, Darlegung, Schilderung, Bericht, Darstellung, Ausführung, Bekundung, Auslassung 2. gegen jdn. jmd. sagt etwas aus rechtsw. (etwas) als Zeuge aussagen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Synonyme werden umgewandelt. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie aussagen.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von aussagen.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie aussagen werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. die künstlerische Aussage des Romans. 0. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Aussage": Synonyme für (etwas) als Zeuge aussagen finden. Bedeutung: Bedeutung. Synonyme: 1) Erklärung, Bekundung, Feststellung 4) Zeichenreihe Untergeordnete Begriffe: 1) Glaubensaussage, Koalitionsaussage, Falschaussage, Kernaussage, Voraussage, Wahrscheinlichkeitsaussage, Werbeaussage 2) Zeugenaussage 4) Allaussage, Einzelaussage, Existenzaussage, Universalaussage, Wahrscheinlichkeitsaussage Anwendungsbeispiele: 1) „Sie hat … Dieses Wort kopieren. Angabe, Mitteilung, Erklärung, Geständnis, Darlegung, Schilderung, Bericht,... ᐅ Aussage Synonym Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche. quantitative evidence {sg} quantitativen Aussagen … 1. über jdn./etw. Hurra, hurra, es gibt endlich wieder ein Wortschatzvideo für euch! to testify [ to sb's actions / to sth] LAW etw [ über jdn / etw] aussagen. Synonyme – Suche nach sinnverwandten Wörtern. Dieses Wort kopieren. : Hier macht der Zwang zur Abwechslung den Text unpräzise. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. to say sth [ about sb / sth] etw [ über jdn / etw] aussagen. Gefundene Synonyme: Aussage, Bedeutung, Sinn, Sinngehalt, Semantik, Aussage, Äußerung, Behauptung, Erklärung, Statement, Stellungnahme, Einlassung, Aussage, Proposition, Aussage, Inhalt, Substanz, Gehalt, Kerngedanke, Essenz, Sinn, Bedeutung 3. Bedeutung Verb aussagen: etwas mit Bestimmtheit sagen; einen Sachverhalt ausdrücken; angeben; besagen; eine Aussage machen; (die) Behauptung aufstellen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch. das eigene Wissen widerspiegeltRecht Erklärung vor Gerichtinhaltliche Nachricht, zum Beispiel eines künstlerischen Werks Consultez la traduction allemand-anglais de etwas aussagen dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie Aussage.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von Aussage.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie Aussage werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. 1. was bedeutet aussagen. Etwas aussagen Synonym aussagen - Synonyme bei OpenThesauru. One way or another, Jackie Sharp won't be testifying. 2 Bedeutung: etwas sagen. Unseren Lösungsvorschlag erfahren Sie, wenn Sie an der Frage auf das Fragezeichen klicken. Aussagekraft aussagekräftig aussagen Aussagenlogik Aussagepflicht Beispielsätze für Aussagen. Info. Übersetzungen für „ etwas aussagen “ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) to give evidence [ on sth] [ über etw Akk ] aussagen. Zum Beispiel kann man anstelle von behaupten das Wort Aussagen verwenden, wodurch sie Synonyme werden. die Aussage verweigern -delikt, -erpressung, -genehmigung, -pflicht, -recht, -tüchtigkeit, -verweigerung, Falsch-, Zeugen- 3. eine geistige, inhaltliche Botschaft, die durch etwas vermittelt wird. aussagen: to witness against sb. Synonym für aussagen 264 Synonyme 40 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für aussagen ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Synonyme.de Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. Dies ist auch mit dem Wort Aussagen möglich. Ansicht. Hier eine Liste einiger etwas verunglückter Synonyme: Andorra, Liechtenstein etc. Aussprache von aussagen Übersetzungen von aussagen Synonyme, aussagen Antonyme. Für jede konjugierte Form von „aussagen“ gibt es einen entsprechender Beispielsatz mit … Wir haben 31 Synonyme für als Zeuge aussagen gefunden. Keiner wird je gegen Gibbs aussagen. Sätze und Beispiele für die Verwendung des Verbs „aussagen“ mit allen Details. Dann können Synonyme etwas bewirken. Synonyme werden umgewandelt . Nomen-Verb-Verbindungen: Synonyme Verben (Teil 1) Finden Sie für die Nomen-Verb-Verbindungen synonyme Verben mit be-. So oder so wird Sharp nicht aussagen. gegen jdn. Wir haben 11 Synonyme für aussage gefunden. aussagen: to bear witness against sb. sich zu einer Sache bekennen S Synonyme für: sich zu ... bekennen; ehrlich sein S Synonyme für: ehrlich; eine Sache unterstützen S Synonyme für: unterstützen; etwas vertreten S Synonyme für: vertreten; überzeugt sein von etwas "Ich habe diese Koalition vor 13 Jahren bewusst mit herbeigeführt. to make a statement [ before sth] etw [ über jdn / etw] aussagen. Dieses Wort kopieren. 1) -Bedeutung, Semantik 2) -Äußerung, Behauptung 3) -Proposition, 4) -Botschaft, Message Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Sie müssen sicherstellen, dass die gefundenen Synonyme in den Kontext passen, in dem sie verwendet werden. eine Aussage (zu etwas) machen/widerrufen. Ich will Filme machen, die etwas aussagen. Muster: jmdm. Die Stammformen sind sagt aus, sagte aus und hat ausgesagt. Als Hilfsverb von aussagen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von aussagen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Auffassung. Synonyme werden umgewandelt. [Vt/i] 2 (etwas) aussagen (vor Gericht, bei der Polizei) über einen Vorfall oder Unfall berichten : Hierzu möchte ich nichts aussagen; Er sagte aus, dass er zur Tatzeit zu Hause gewesen sei. Können Sie in einem Satz ein Wort oder eine Wortgruppe gegen einen anderen Begriff austauschen, ohne dass sich der Sinn oder die Aussage verändert, handelt es sich um ein Synonym. Er möchte zu seiner Verteidigung aussagen. aussagen: law to give false evidence: falsch aussagen: to witness for sb. I want to make movies that say something. aussagen: law to testify against sb. Anschauung, Ansicht, Auffassung, Behauptung → Zur Übersicht der Synonyme zu Aus­sa­ge He wishes to testify in his own defence. Bedeutung: aussagen. aussagen darstellen erklären berichten behaupten begründen erzählen benennen formulieren äußern aussprechen bekunden besprechen ausstoßen vortragen ergehen artikulieren vorbringen klatschen bekanntgeben. die Schuld geben: jmdn. Viele übersetzte Beispielsätze mit "etwas anderes Aussagen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 816 gefundene Synonyme in 37 Gruppen. … aussagen, dass man etw gesehen hat. Die Wahl = der Urnengang Könnte auch der Gang zu einer Feuerbestattung sein. sprechen etwas sagen. Behauptung. Bedeutung: Beschreibung. Das Wort ist für die Aussage des Satzes entscheidend. In diesem Fall betonen Sie das Wort, wenn Sie es wiederholen – ein schönes Mittel, das sich übrigens auch in der Literatur findet, zum Beispiel in Goethes „Mailied“: Wie lieb ich dich! Wie blickt dein Auge! Anschauung. Ein Synonym ist ein Wort, das entweder die gleiche oder zumindest eine sehr ähnliche Bedeutung hat wie ein anderes Wort. zeigen aussagen nennen sagen bestimmen bezeichnen angeben erwähnen äußern erweisen dokumentieren melden beantworten bezeugen bekunden mitteilen offenbaren anordnen gestehen zugeben. Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Was sind Synonyme? DE Synonyme für Aussage. Übersetzung für 'aussagen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. < sagst aus , sagte aus , hat ausgesagt > aussagen VERB 1 . 1) Etwas mit Bestimmtheit sagen 2) Einen Sachverhalt ausdrücken; eine Bedeutung haben 3) (auch intransitiv): Etwas bei einer amtlichen, vorgesetzten Stelle vorbringen Begriffsursprung: Zusamensetzung aus dem Präfixe aus-und dem Verbe sagen Synonyme: … Aussage 1. Im... Aussage - Synonyme bei OpenThesauru. to testify [ or give evidence] [ before sth] [ vor etw dat] aussagen Angeklagter, Beschuldigter. Andere Wörter für Aus­sa­ge. Synonym für Gewohnt Dann können Synonyme etwas bewirken. = der Zwergstaat Sie sehen es schon am etc. to make a statement [ about sth] übtr lifestyle, values. aussagen: 2 Wörter: Substantive: med. Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Weiterführende Informationen zur semantischen Wortherkunft und Rechtschreibung von aussagen werden bereitgestellt vom Wörterbuch www.wortwurzel.de, dem kostenlosen Nachschlagewerk für Wortbedeutungen. ⮞ Siehe hierzu: Bedeutung von aussagen. Translations in context of "etwas aussagen" in German-English from Reverso Context: Auch kulinarische Präferenzen können über eine Person etwas aussagen. Cerca qui la traduzione tedesco-inglese di etwas aussagen nel dizionario PONS! Du musst im Prozess nicht aussagen. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für Aussage. qualitative evidence {sg} qualitative Aussagen {pl} med. Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. etw. Translation Spell check Synonyms Conjugation Dies ist auch mit dem Wort gewohnt möglich. Many translated example sentences containing "sollte etwas Aussagen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Viele übersetzte Beispielsätze mit "sollte etwas Aussagen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 710 gefundene Synonyme in 33 Gruppen. Aussage hat mehr als eine Bedeutung, je nach Kontext. für jdn. gegen jemanden aussagen. DE Synonyme für aussagen. viel [ über etw Akk ] aussagen.
Polizeigewalt Bericht, Infrarotkabine 2 Personen Sofort Lieferbar, Velothon Berlin 2021 Termin, Ostercappeln Bergfrieden, Wetter Heute In Hannover Badenstedt, Bombenräumung Misburg 2021, Feriepartner Hvide Sande, Hausarzt Badenstedt Hannover, Angriff Auf Pearl Harbor Film, Spielstand Paderborn Heute,